中国文化传媒网您的位置:首页 > 新闻中心 > 文化交流 > 新闻

2016内地与港澳文化青年交流活动河南行

 

踏中原大地 采民风文心——记2016内地与港澳文化青年交流活动河南行

艺术家在农民工子弟小学带领学生跳舞。 冯冬艳 摄

艺术家采风团走进少林寺。 蔡 兴 摄

冯冬艳 刘 萱

2016年12月22日至28日,由文化部、香港特区政府民政事务局、澳门特区政府社会文化司主办,河南省文化厅承办的“河南文艺采风行——2016内地与港澳文化青年交流活动”在河南举行。

此次活动以“采风中原文化、文艺服务社会”为主题,来自香港中乐团、香港舞蹈团、澳门中乐团、澳门蔚青舞蹈团等的44位港澳青年艺术家,以及国家京剧院、中国歌剧舞剧院、中国交响乐团、中央歌剧院、中央民族乐团和河南豫剧院青年团、河南歌舞剧院、郑州歌舞剧院等的16位内地青年艺术家共同走进郑州、洛阳、三门峡等地,通过文化参访、座谈交流、惠民演出、公益课堂等,感受中原文化,了解国家公共文化服务体系建设,在交流互动中进一步加强了内地与港澳文化青年的情感联系。

传统文化魅力感染港澳同胞

内地与港澳文化青年采风团先后参访了少林寺、龙门石窟、陕州地坑院等文化遗产,以及河南博物院、虢国博物馆、中国三彩艺术馆等文博单位,深入感受中原文化的魅力。

在千年古刹少林寺,团员们聆听专业讲解和禅学讲座,观摩武僧团的武术表演,体验传统功夫“八段锦”,对少林文化有了更加全面和深入的了解;在河南博物院和中国三彩艺术馆,一件件造型各异、制作精美的陶瓷艺术品展现了传统艺术与现代工艺的完美结合,令大家赞叹不已;在陕州地坑院,独特的地下四合院建筑令人震撼,一院一景,风格各异,加之当地非遗传承人带来的剪纸、曲剧、蒲剧、锣鼓书、豫剧等表演,以及婚俗、刺绣等民俗文化展示,给团员们留下了深刻印象。

香港舞蹈团艺术总监杨云涛说:“此次河南之行,不仅加深了对祖国传统文化的了解认知,也为我们的艺术创作提供了优质素材。”澳门中乐团的林家禾说,曾经只在课本或影片里见过这些历史文物,如今亲眼看到,实在太震撼,以后会将此行所感所思注入音乐演奏里。

为基层百姓送去艺术精品

参访学习之外,内地与港澳青年艺术家还深入豫西基层,开展惠民演出,亲身参与到国家公共文化服务体系建设中。

2016年12月25日,被誉为“天鹅之城”的三门峡市飘起了雪花,气温降到零度以下,湖滨区迎宾花园文化广场上却人头攒动,充满欢声笑语,“唱响三门峡,共述中华情”内地与港澳文化青年采风团惠民演出在这里如期举行。为保证演出效果,乐师们用自己的厚衣服为乐器保暖,舞蹈演员穿着单薄的演出服,早早到后台候场。

中央歌剧院女高音歌唱家陈艺宝以一曲《我爱你中国》拉开了演出序幕,随后,技艺精湛的演奏、优美的舞蹈、动听的演唱,一个个节目不断将现场气氛推向高潮。观众纷纷表示不虚此行,而热烈的掌声和喝彩也感染了参演艺术家。香港中乐团高胡演奏家黄乐婷说:“这是我团第一次来三门峡,观众的热情深深地打动了我,这种与观众零距离的表演形式效果很好。”澳门蔚青舞蹈团团长郭蔚青表示,第一次在那么冷的户外演出,但民众的热情让她们感到温暖,同时,这是一次了解内地青年艺术家状态并相互学习的好机会。

此行让艺术家们感触最深的,当属走进三门峡市王官小学和新兴农民工子弟小学课堂,为当地留守儿童举办音乐、舞蹈公开课的经历。

在两所农民工子弟小学,团员们用生动的语言和多样的形式,为学生讲授音乐、舞蹈和戏曲知识,帮助他们开拓艺术视野。孩子们认真聆听,从最初的羞涩到渐渐热情高涨,像模像样地模仿舞蹈动作,沉浸在艺术带来的欢乐之中。授课结束后,学生们献上精心准备的节目,团员们也带领学生上台表演。跟着老师跳起刚刚学会的蒙古舞,王官小学三年级学生韩佳欣感到十分兴奋:“以前只是在电视上看过蒙古舞,今后可以跳给爸爸妈妈看了!”

香港舞蹈团行政总监崔德炜说:“和孩子们一起唱歌跳舞,把欢声笑语带给他们,也让我们感到欣慰。这样的活动非常有意义,希望可以把经验带回香港,运用到我们的文化志愿服务中。”

专题座谈促进全面交流

洛阳是全国公共文化服务体系示范区,河南省公共文化研究中心就设立在洛阳师范学院,此次活动特意组织青年艺术家来此考察,并举办了“文艺服务社会”专题交流座谈会。内地和港澳青年艺术家代表分别就当代艺术的创作发展、传承中华传统文化、开展公益性文化活动等主题做了发言,洛阳师范学院相关负责人介绍了河南省公共文化服务建设情况,大家充分交流互鉴。

正如此次专题交流座谈会的成果一样,内地与港澳青年艺术家们在为期一周的活动中,不但开阔了视野,增进了专业领域的交流,也通过相处与互动巩固了情感联系、升华了友谊。香港舞蹈团驻团导师谢茵说:“我们会将此行的收获带回香港,分享给香港市民,让更多人了解河南、了解中原文化。”“我们既感受到中原文化的厚重,也通过参与公益活动受益良多。艺术可以很高雅,又可以接地气,走进百姓中间。”香港中乐团节目经理邓耀铭说,“中华文化是一体的,希望我们携手并肩,将中华优秀文化推广到国外。”

分享到:

文章来源:中国文化报

责任编辑:吴敏

相关阅读: