中国文化传媒网您的位置:首页 > 艺术 > 资讯

“北京东盟文化之旅”走进越南

 

观民间绝活 品中国文化

越南大学生现场展示自己的剪纸作品。

中国非遗艺人教越南女子葫芦烙画。

2月14日至16日,由非遗节目展演、非遗手工艺制作与展示和北京图片展三项内容组成的“北京东盟文化之旅”越南交流大会在河内举行。一边欣赏来自北京的非遗传承人的精彩展演,一边观看魅力北京图片展,越南观众在家门口感受到了中国传统艺术的多姿多彩和古都北京的现代风尚。

平日里几乎接触不到、在电视上也很少看到的中国民间绝活来到身边,让到场越南民众惊喜不已。传统药香制作技艺、泥塑彩绘脸谱、北京彩塑、京派剪纸、内画鼻烟壶等非遗手工艺制作,吸引众多越南民众驻足欣赏。看着非遗大师亲手制作的精美工艺品,不少观众跃跃欲试。非遗大师也满足观众要求,现场教授绝活儿。

越南学生在彩塑京剧脸谱展示台前排起长龙,市级传承人佟秀芬把从国内带来的脸谱全部发给大家,并亲自调制水彩,带着大家一起上色。福字中套刻的雄鸡活灵活现,寓意吉祥。在刘晓迪老师分步指导下,越南年轻人剪出了人生中第一张剪纸作品。“这是我第一次体验剪纸,本以为很难,但在老师的耐心指导下,剪出的造型还不错,我会把它收藏起来。”河内文化大学学生冯氏红芳兴奋地说。

15日晚,在河内文化大学礼堂举行的文艺演出将此次交流活动推向高潮。口技、古彩戏法、古琴和变脸等中国国家级非遗项目展示,让现场观众连连称奇。口技演员模仿的母鸡下蛋、公鸡打鸣,惟妙惟肖,在欢声笑语中为越南观众送上鸡年祝福。

表演《变脸》的艺术家走下舞台,与现场观众近距离互动。在与观众握手时,各具风格的戏曲脸谱在艺术家脸上不断变化。武术家表演了八卦掌、六合螳螂拳,还邀请年轻人走上舞台,一起练习螳螂拳,大家学得有模有样。昆曲艺术家现场教授了“手、眼、身、法、步”5种技法中的手法和脚步,只见越南女生掐着兰花指,模仿着老师的步法,妩媚婀娜。

“我最喜欢的是古彩戏法中的大变活鱼,众目睽睽之下,魔术师不但能变出一群小鱼,还‘钓’出两条大锦鲤,太棒了。我非常想知道,鱼是怎么变出来的。”大二学生何信侠告诉本报记者。

中国书法家现场书写了“文明互鉴”4个汉字,并赠送给河内文化大学。北京东盟文化之旅代表团团长于舟表示,希望活动推动北京与河内在文化、旅游领域的交流与合作,进一步促进北京与河内的友好城市交往,增进中国与越南对彼此文化的了解、尊重和欣赏。

传统药香制作技艺第四代传承人时雅莉的学生曹耀瞿告诉本报记者:“越南年轻人对我们的非遗展示很感兴趣,我希望通过面对面交流,让更多越南人了解中国民间艺术,了解中国。”

越南大学生阮伯友对本报记者说:“这是我第一次接触并体验中国民间艺术,很有特色。中国民间艺术家技艺精湛、态度谦和,拉近了我们之间的距离。我希望这样的友好交流活动越来越多。”

“北京东盟文化之旅”于2014年推出,已经出访老挝、柬埔寨等7个东盟国家。本次活动由北京市人民对外友好协会、北京市西城区人民政府、中国—东盟中心、越南文化体育旅游部越中文化交流中心共同主办,也是中国文化部“欢乐春节”的系列活动之一。

分享到:

文章来源:人民日报

责任编辑:田卉

相关阅读: